Corta la pechuga de pollo en trozos del tamaño de un bocado. Sazona con sal y pimienta y transfiérelos a un bol.
Agrega la maicena y revuelve para cubrir uniformemente.
En un tazón pequeño, agrega la salsa de soja, el caldo de verduras, el azúcar, el ajo, el azúcar moreno, la salsa hoisin y el aceite de sésamo. Mezcla para combinar. Deja a un lado hasta que esté listo para usar.
En una sartén grande, calienta 1 cucharada de aceite a fuego medio-alto. Añade la mitad de las piezas de pollo en una sola capa. Cocina hasta que el pollo esté ligeramente dorado por un lado, durante aproximadamente 1-2 minutos. Da la vuelta al otro lado y cocina por 1-2 minutos adicionales.
Retira el pollo a un plato limpio. Repite con el pollo restante.
Devuelve el primer lote de pollo a la sartén.
Agrega la cebolla verde, los anacardos, la mezcla de salsa de soja y el vinagre de arroz en la sartén.
Cocine por otros 2 minutos hasta que la salsa espese.
Espolvorea cebolla de verdeo y semillas de sésamo sobre el pollo y sirve con arroz, fideos y verduras.