Pelez et évidez la pomme, puis coupez-la en petits morceaux.
Transférez dans un bol moyen. Ajoutez le sucre, la cannelle, la muscade et la farine, puis mélangez pour enrober.
Préchauffez le four à 350°F (180°C). Tapissez une plaque de cuisson de papier sulfurisé et réservez jusqu’à utilisation.
Sur un plan de travail fariné, étalez la pâte sur 1/8 de pouce (3 mm) d’épaisseur. Découpez des cercles de 3 1/2 pouces (9 cm). Ré-étalez le reste de pâte et découpez des cercles jusqu’à épuisement.
Déposez environ 1 cuillère à soupe de garniture aux pommes au centre de chaque cercle de pâte.
Badigeonnez les bords du cercle avec l’œuf battu et repliez la pâte sur la garniture pour former un demi-cercle. Appuyez sur les bords avec une fourchette pour sceller.
Déposez les chaussons sur la plaque de cuisson préparée. Badigeonnez le dessus de chaque chausson avec l’œuf battu et saupoudrez de cassonade.
Faites de petites entailles au centre de chaque chausson pour laisser la vapeur s’échapper pendant la cuisson.
Faites cuire 25 à 30 minutes, ou jusqu’à ce qu’ils soient bien dorés. Laissez légèrement refroidir avant de servir.