Coupez le blanc de poulet en lanières de ¾ de pouce (2 cm) de long. Assaisonnez les blancs de poulet avec du sel, du poivre et une pincée de thym et de romarin séchés.
Faites chauffer 2 cuillères à soupe d’huile d’olive dans une grande poêle à feu moyen-vif.
Ajoutez le poulet dans la poêle et faites cuire environ 4 à 6 minutes. Retournez le poulet et poursuivez la cuisson 4 à 6 minutes, jusqu’à ce qu’il soit bien doré. Vérifiez que le poulet est bien cuit à cœur.
Transférez le poulet dans une assiette pendant que vous préparez la sauce miel-ail.
Ajoutez les tranches de pomme dans la poêle. Si nécessaire, ajoutez une autre cuillère à soupe d’huile d’olive. Faites cuire les pommes environ 3 à 5 minutes de chaque côté, jusqu’à ce qu’elles soient tendres.
Ajoutez l’ail, le bouillon de poulet ou de légumes, le miel, le beurre et le vinaigre de cidre.
Faites cuire environ 1 minute, jusqu’à frémissement, que le beurre soit fondu et que l’ail soit parfumé.
Remettez le poulet dans la poêle et mélangez pour bien l’enrober de la sauce miel-ail.
Retirez du feu, puis parsemez de romarin ou de thym frais.
Servez avec de la purée de pommes de terre, du riz ou du pain croustillant.